ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Η Ανατολή Έδυσε

Η Μικρασιατική Εκστρατεία μέσα από τις ανταποκρίσεις ενός ανθρώπου που την έζησε. Από το 1919 έως το 1922, ο δημοσιογράφος και ποιητής Κώστας Μισαηλίδης καταγράφει την πορεία του πολέμου και τις εμπειρίες των ανθρώπων του.

Ο Αλέξανδρος Παπαηλιού μεταφέρει αυτές τις μαρτυρίες στην οθόνη, με ιστορική σύμβουλο την Ειρήνη Σαρίογλου. Η αφήγηση ακολουθεί το ανθρώπινο κόστος της Εκστρατείας και τον βίαιο τερματισμό μιας μακραίωνης παρουσίας στη Μικρά Ασία.

ENGLISH
The East Has Set

The Asia Minor Campaign through the reports of a man who witnessed it. Between 1919 and 1922, journalist and poet Kostas Missaelidis records the course of the war and the experiences of those caught within it.

Director Alexandros Papailiou brings these accounts to the screen, with Irini Sarioglou as historical consultant. The film follows the campaign’s human cost and the violent rupture of a centuries-old Greek presence in Asia Minor.

ΒΡΑΒΕΙΟ / AWARD
Καλύτερου Ντοκιμαντέρ Μεγάλου Μήκους, 13ο Φεστιβάλ Ελληνικού Ντοκιμαντέρ Χαλκίδας – docfest, 2019.
Best Feature Documentary, 13th Chalkida Greek Documentary Festival – docfest, 2019.

ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΠΙΛΟΓΗ / OFFICIAL SELECTION
21ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης, 2019.
21st Thessaloniki Documentary Festival, 2019.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ / CREDITS
Σενάριο – Σκηνοθεσία / Written and Directed by: Αλέξανδρος Παπαηλιού – Alexandros Papailiou
Επιμέλεια / Editorial supervision: Ειρήνη Σαρίογλου – Irini Sarioglou
Σεναριογράφος / Script Writer: Ειρήνη Σαρίογλου – Irini Sarioglou
Ιστορικός Σύμβουλος / History Consultant: Ειρήνη Σαρίογλου – Irini Sarioglou
Αφήγηση / Narration: Γιώργος Κέντρος – Giorgos Kentros
Μουσική / Music: Γιάννης Βοργίας – Giannis Vorgias
Παραγωγή / Production: Ελληνικό Ίδρυμα Ιστορικών Μελετών – Hellenic History Foundation (IDISME)
Έτος Παραγωγής / Year of Release: 2019